La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Michea 1:6

«Perciò io farò di Samaria un mucchio di pietre nella campagna,
un luogo da piantarci le vigne;
ne farò rotolare le pietre giù nella valle,
ne metterò allo scoperto le fondamenta.

C.E.I.:

Michea 1:6

Ridurrò Samaria a un mucchio di rovine in un campo,
a un luogo per piantarvi la vigna.
Rotolerò le sue pietre nella valle,
scoprirò le sue fondamenta.

Nuova Diodati:

Michea 1:6

Perciò ridurrò Samaria a un mucchio di rovine nella campagna, a un luogo da piantarvi la vigna. Farò rotolare le sue pietre nella valle e metterò a nudo le sue fondamenta.

Riveduta 2020:

Michea 1:6

Perciò io farò di Samaria un mucchio di pietre nella campagna, un luogo per piantarci le vigne; farò rotolare le sue pietre giù nella valle, metterò allo scoperto le sue fondamenta.

La Parola è Vita:

Michea 1:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Michea 1:6

Perciò io farò di Samaria un mucchio di pietre nella campagna, un luogo da piantarci le vigne; ne farò rotolar le pietre giù nella valle, ne metterò allo scoperto le fondamenta.

Ricciotti:

Michea 1:6

Ma io ridurrò Samaria, come un mucchio di pietre in un campo, quando si pianta una vigna; e travolgerò a valle le sue pietre, e metterò allo scoperto le sue fondamenta.

Tintori:

Michea 1:6

Ma io ridurrò Samaria com'un mucchio di pietre in un campo, un luogo per piantare la vigna, farò precipitare le sue pietre nella valle, metterò a nudo i suoi fondamenti.

Martini:

Michea 1:6

Ed io ridurrò Samaria come un mucchio di pietre in un campo, dove si pianta una vigna; e le sue pietre getterò nella valle, e scoprirò i suoi fondamenti.

Diodati:

Michea 1:6

Perciò, io ridurrò Samaria in un luogo desolato di campagna da piantar vigne; e verserò le sue pietre nella valle, e scoprirò i suoi fondamenti.

Michea è stato creato per sostenere Isaia e per confermare le sue predizioni, mentre invitava al pentimento, sia con i giudizi minacciati che con le misericordie promesse. Un passo molto notevole, Michea 5, contiene un riassunto delle profezie riguardanti il Messia.

Capitolo 1

L'ira di Dio contro Israele Mi 1:1-7

Anche contro Gerusalemme e altre città, le loro precauzioni vane Mi 1:8-16

Versetti 1-7

La terra è chiamata, con tutti i suoi abitanti, ad ascoltare il profeta. Il tempio santo di Dio non proteggerà i falsi professori. Né gli uomini di alto livello, come i monti, né gli uomini di basso livello, come le valli, possono proteggere se stessi o la terra dai giudizi di Dio. Se si trova il peccato nel popolo di Dio, egli non lo risparmierà; e i loro peccati lo provocano molto, perché lo rimproverano. Quando ci sentiamo colpiti dal peccato, è bene che cerchiamo di capire qual è il peccato per cui ci sentiamo colpiti. Le persone e i luoghi più esaltati sono più esposti alle malattie spirituali. I vizi dei capi e dei governanti saranno sicuramente e duramente puniti. La punizione risponde al peccato. Ciò che hanno dato agli idoli non prospererà mai, né farà loro del bene. Ciò che viene ottenuto da una lussuria, viene sprecato per un'altra.